Quranberry basit bir kavrayıştan doğdu: Her çeviri bir yorumdur. Çeviriler önemli bir amaç taşısa da gerçek anlayış, Kur'an'ın özgün ve zamansız diliyle doğrudan temas kurulduğunda ortaya çıkar. Quranberry, bu doğrudan etkileşimi herkese erişilebilir kılacak araçlar sunmayı amaçlamaktadır. Bu, iddialı bir projedir ve bu tür tüm girişimlerde olduğu gibi kalıcı bir bağlılık gerektirmektedir. Çözülmesi gereken sorunlar veya eklenmesi gereken yeni özellikler hiçbir zaman eksik olmaz. Bunların büyük bir kısmı, Rabbimizin kutsal mesajıyla doğrudan ve düşünceli bir şekilde ilgilenme idealini paylaşan Kur'an öğrencileri olan sizlerin geri bildirimlerine bağlıdır. Geri bildirim, öneri veya herhangi bir sebeple yusuf@quranberry.com adresine yazın!
Quranberry şu anda quranberry.com adresinde çevrimiçi olarak ve Google Play Store'da "Quranberry" uygulaması olarak kullanılabilmektedir.
Quranberry logosu
Frater5, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons aracılığıyla
Bölüm başlığı hat sanatı
RNRCTG, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons aracılığıyla
Kelime çevirileri
Greentech Apps Foundation tarafından geliştirilen "Al Quran" uygulaması
Ayet çevirileri
QuranEnc.com API
Kıraatler
Nusab Taha tarafından geliştirilen Quran API
Hattat: Osman Taha (1934–)
Yazı tipi geliştirici: Kral Fahd Kur'an-ı Kerim Basım Kompleksi
Hattat: Şeyh Hamdullah (1436–1520)
Yazı tipi geliştirici: Türkiye Cumhuriyeti Diyanet İşleri Başkanlığı
Kaynak (yazı tipi): https://webdosya.diyanet.gov.tr/kuran/kuranikerim/dosyalar/font/KuranKerimFontHamdullah.ttf
Kaynak (metin): https://webdosya.diyanet.gov.tr/kuran/kuranikerim/dosyalar/document/kuran.doc
Hattat: Bilinmiyor
Yazı tipi geliştirici: Ata Rafee
Yazı tipi düzenleyiciler: Ayman Siddiqui, R. Siddiqua
Kaynak (orijinal): https://typemybook.com/download/quran-kareem-complete-text-dowload-for-word-2013-2016-2019-365/#
Kaynak (düzenlenmiş): https://github.com/marwan/indopak-quran-text
⚠️ Orijinal metni kullandım ancak içindeki büyük hataları manuel olarak düzeltmem gerekti.
Hattat: H. Isep Misbah (1974–)
Yazı tipi geliştirici: Endonezya Cumhuriyeti Din İşleri Bakanlığı (Kemenag)
Kaynak (yazı tipi): https://lajnah.kemenag.go.id/info-lpmq/unduhan/quran-kemenag.html?download=2:font-lpmq-isep-misbah
Kaynak (metin): https://lajnah.kemenag.go.id/info-lpmq/unduhan/quran-kemenag.html?download=6:quran-kemenag-in-word-dengan-terjemah-bahasa-daerah