Çeviriler önemli bir amaç taşısa da gerçek anlayış, Kur'an'ın özgün ve zamansız diliyle doğrudan temas kurulduğunda ortaya çıkar. Quranberry, bu doğrudan etkileşimi herkese erişilebilir kılacak araçlar sunmayı amaçlamaktadır. Bu, iddialı bir projedir ve bu tür tüm girişimlerde olduğu gibi kalıcı bir bağlılık gerektirmektedir. Çözülmesi gereken sorunlar veya eklenmesi gereken yeni özellikler hiçbir zaman eksik olmaz. Bunların büyük bir kısmı, Kur'an öğrencileri olan sizlerin geri bildirimlerine bağlıdır. Geri bildirim, öneri veya sadece sohbet etmek için yusuf@quranberry.com adresine yazın!
Quranberry şu anda quranberry.com adresinde çevrimiçi olarak ve Google Play Store'da "Quranberry" uygulaması olarak kullanılabilmektedir.
Kelime mealleri
Greentech Apps Foundation tarafından geliştirilen "Al Quran" uygulaması
Ayet mealleri
QuranEnc.com API, QuranEnc.com şartları ve politikaları kapsamında kullanılmıştır.
Morfoloji
Quranic Arabic Corpus morfoloji verileri, sürüm 0.4. Telif hakkı © 2011 Kais Dukes. GNU General Public License kapsamında, kullanım şartları ile lisanslanmıştır.
Arapça–İngilizce Lügat
Edward William Lane'in An Arabic-English Lexicon eseri; Perseus Digital Library baskısına dayanan bir SQLite veritabanından çıkarılmıştır. Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License kapsamında lisanslanmıştır.
Kıraatler
Nusab Taha tarafından geliştirilen Quran API. Quran API yazılımı MIT License kapsamında lisanslanmıştır; ses uç noktaları EveryAyah ve mp3Quran'dan özgün kaynak URL'leri içerir.
Quranberry logosu
Frater5, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons aracılığıyla
Sûre başlığı hat sanatı
RNRCTG, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons aracılığıyla
Arayüz yazı tipleri
The Noto Project Authors tarafından geliştirilen Noto fonts, SIL Open Font License 1.1 kapsamında lisanslanmıştır.
Arayüz ikonları
Font Awesome Free, Font Awesome Free License kapsamında lisanslanmıştır: ikonlar CC BY 4.0, yazı tipleri SIL OFL 1.1 ve kod MIT kapsamındadır.
Hattat: Osman Taha (1934–)
Yazı tipi geliştirici: Kral Fahd Kur'an-ı Kerim Basım Kompleksi
Yazı tipi lisansı: Gömülü KFGQPC EULA. Ücretsiz kullanım, kopyalama ve dağıtım serbesttir; satış, değişiklik, tersine mühendislik, kaynak koda dönüştürme ve makine kodundan çözümleme serbest değildir.
Hattat: Şeyh Hamdullah (1436–1520)
Yazı tipi geliştirici: Türkiye Cumhuriyeti Diyanet İşleri Başkanlığı
Kaynak (yazı tipi): https://webdosya.diyanet.gov.tr/kuran/kuranikerim/dosyalar/font/KuranKerimFontHamdullah.ttf
Kaynak (metin): https://webdosya.diyanet.gov.tr/kuran/kuranikerim/dosyalar/document/kuran.doc
Yazı tipi şartları: Gömülü yazı tipi metaverisi: Telif hakkı © 2011 Muhammet Abay. Tüm hakları saklıdır; görüntüleme, yazdırma ve kısıtlı gömme için kullanıma izin verilir.
Yazı tipi geliştirici: Ata Rafee
Yazı tipi düzenleyiciler: Ayman Siddiqui, R. Siddiqua
Kaynak (orijinal): https://typemybook.com/download/quran-kareem-complete-text-dowload-for-word-2013-2016-2019-365/#
Kaynak (düzenlenmiş): https://github.com/marwan/indopak-quran-text
Kaynak şartları: Kaynak gösterilmesi gerekir; kaynak, kaynak gösterilmeden satılmaması, değiştirilmemesi, üzerinde oynanmaması veya dağıtılmaması gerektiğini belirtir.
⚠️ Orijinal metni kullandım ancak içindeki büyük hataları manuel olarak düzeltmem gerekti.
Yazı tipi: Omar Naskh Medium
Yazı tipi geliştirici: Omar Type Foundry
Kaynak (yazı tipi): https://www.omar-type.com/omar_naskh_font_features.html
Yazı tipi lisansı: https://www.omar-type.com/license.html
Kaynak (metin): NU Online